Banda Gastrica En Espa?ol

[pinchemayko 0]

Hola Creo, Que Es Importante, Tener La Opcion De Discutir Algo En Español, Digo, Si Lo Aprueban...

Bueno, En Este Espacio Nuevo Podremos Discutir, Como Nos Sentiimos, Que Sentimos, Que Cuidados Tomar, Y Como Evitar Las Molestias, De Este Tratamiento Que Voluntariamente Decidimos Tomar, La Solucion Total, A Un Problema Recurrente...

Bienvenido A Bordo.

[Mvpo8961 1]

No hablo espanol. Wanted to say WELCOME.

Myra

[pinchemayko 0]

gracias, I can speak, read and write english well, its just that sometimes, it is better to explain in spanish, thank for the welcome, And i hope you achieve all your Goals...

[j_war06 0]

Yo creo que este es un muy buena idea!!!! Pero, mas personas con la banda no hablan espanol pero ellos fueron a Mexico para la surgecia!!!!LOL!!! Es muy comica, si? Puedo hablo en espanol muy bueno para la chica blanca (gringa) si?

[pinchemayko 0]

Hey, Que Bien, Como Vas, Como Te Has Sentido Cuanto Has Bajado, Pon Fotos De Antes Y Despues... Yo Empece Hace Poco.

[pinkpanther06 1]

Hola, se me hace una excelente idea abrir un espacio en español para aquellos que ya estan operados de la banda. Muchos de aca de estados unidos han sido operados en Mexico, por lo que he visto en los "postings". Se que no hablan español, pero seria una excelente idea crear un espacio como este.... saludos desde Texas....

P.S. I speak excellent both english and spanish....

[Dody 0]

If everyone speaks perfect English why aren't we speaking it? I took Spanish in high school but have forgotten more than I learned. Why communicate on the forum in Spanish if you speak perfect English. :confused:

[DonnaB 3]

Ululación. Usted tiene ediciones serias de la superioridad. Consiga la ayuda. LOL!

[hootiebelle 0]

¡Pienso que es grande que la gente puede fijar en español puesto que a tales grandes doctores mexicanos han congregado tan muchos de nosotros!!! ¡No hablo español sino que deseo que lo hice!!! Me congregaron en Puerto Vallarta 6-12 y he sido muy feliz con mi experiencia

[j_war06 0]

If everyone speaks perfect English why aren't we speaking it? I took Spanish in high school but have forgotten more than I learned. Why communicate on the forum in Spanish if you speak perfect English.

Porque es muy divertida hablar en espanol y es buen practica para los gentes que quieren aprender espanol para tienen las surgecias en Mexico.

*Because its very fun to speak in Spanish and its good practice for the people that want to learn spanish in order to have their surgeries in Mexico.*:huggie:

But I understand why it is kinda weird to speak in another language when you speak English, but if its not your first language, although you may speak it perfectly its very hard sometimes to communicate with others....so sometimes its easier to use 2 languages to communicate instead of just one.....

[princess_n_thep 2]

¡Hola! Bienvenido a discurso de lapband.

For those of you challenged like me: http://www.freetranslation.com/

[Bettina 0]

Hola!!

This is so cool.....I am taking spanish II in college right now!!! I am gonna write these down and translate them later... (as a matter of fact I was logging into AOL to use the spanish translater to do my homework...LOL)

Adios!!! :huggie:

[j_war06 0]

Be very cautious using online translators because they are often very wrong because they can not distinguish between verbs, nouns, adjectives, adverbs, whatever, they only see the word and basically do a random roll of which to use...............Trust me I got BUSTED on a Spanish Essay

[hootiebelle 0]

Sé que lo mezcla para arriba... deseo de..I que podría hablar español

And I reversed translated that ....lol it almost makes sense.......

[Bettina 0]

Be very cautious using online translators because they are often very wrong because they can not distinguish between verbs, nouns, adjectives, adverbs, whatever, they only see the word and basically do a random roll of which to use...............Trust me I got BUSTED on a Spanish Essay

Yeah i use it as a guide to see if I am on the right track...otherwise I use my school book and I bought "The complete idiot's guide to spanish" and I have this kick butt spanish verb book....lol

I have to use these tools otherwise I am so tempted to translate into German.....LOL:rolleyes: